First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb maquignouneja

maquignouneja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb maquignouneja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.maquignouneje
2nd pers. sing.maquignounejes
3rd pers. sing.maquignounejo
1st pers. plur.maquignounejan
2nd pers. plur.maquignounejas
3rd pers. plur.maquignounejon

Imperfect

1st pers. sing.maquignounejave
2nd pers. sing.maquignounejaves
3rd pers. sing.maquignounejavo
1st pers. plur.maquignounejavian
2nd pers. plur.maquignounejavias
3rd pers. plur.maquignounejavon

Preterite

1st pers. sing.maquignounejère
2nd pers. sing.maquignounejères
3rd pers. sing.maquignounejè
1st pers. plur.maquignounejerian
2nd pers. plur.maquignounejerias
3rd pers. plur.maquignounejèron

Future

1st pers. sing.maquignounejarai
2nd pers. sing.maquignounejaras
3rd pers. sing.maquignounejara
1st pers. plur.maquignounejaren
2nd pers. plur.maquignounejarés
3rd pers. plur.maquignounejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.maquignounejariéu
2nd pers. sing.maquignounejariés
3rd pers. sing.maquignounejarié
1st pers. plur.maquignounejarian
2nd pers. plur.maquignounejarias
3rd pers. plur.maquignounejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.maquignouneje
2nd pers. sing.maquignounejes
3rd pers. sing.maquignouneje
1st pers. plur.maquignounejen
2nd pers. plur.maquignounejés
3rd pers. plur.maquignounejon

Imperfect

1st pers. sing.maquignounejèsse
2nd pers. sing.maquignounejèsses
3rd pers. sing.maquignounejèsse
1st pers. plur.maquignounejessian
2nd pers. plur.maquignounejessias
3rd pers. plur.maquignounejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.maquignounejo
1st pers. plur.maquignounejen
2nd pers. plur.maquignounejas

Non-finite forms

Present participle

maquignounejant

Past participle

Masculinemaquignouneja
Femininemaquignounejado

Infinitive

maquignouneja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).