First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb maienca

maienca

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb maienca comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.maienque
2nd pers. sing.maienques
3rd pers. sing.maienco
1st pers. plur.maiencan
2nd pers. plur.maiencas
3rd pers. plur.maiencon

Imperfect

1st pers. sing.maiencave
2nd pers. sing.maiencaves
3rd pers. sing.maiencavo
1st pers. plur.maiencavian
2nd pers. plur.maiencavias
3rd pers. plur.maiencavon

Preterite

1st pers. sing.maienquère
2nd pers. sing.maienquères
3rd pers. sing.maienquè
1st pers. plur.maienquerian
2nd pers. plur.maienquerias
3rd pers. plur.maienquèron

Future

1st pers. sing.maiencarai
2nd pers. sing.maiencaras
3rd pers. sing.maiencara
1st pers. plur.maiencaren
2nd pers. plur.maiencarés
3rd pers. plur.maiencaran

Conditional

Present

1st pers. sing.maiencariéu
2nd pers. sing.maiencariés
3rd pers. sing.maiencarié
1st pers. plur.maiencarian
2nd pers. plur.maiencarias
3rd pers. plur.maiencarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.maienque
2nd pers. sing.maienques
3rd pers. sing.maienque
1st pers. plur.maienquen
2nd pers. plur.maienqués
3rd pers. plur.maiencon

Imperfect

1st pers. sing.maienquèsse
2nd pers. sing.maienquèsses
3rd pers. sing.maienquèsse
1st pers. plur.maienquessian
2nd pers. plur.maienquessias
3rd pers. plur.maienquèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.maienco
1st pers. plur.maienquen
2nd pers. plur.maiencas

Non-finite forms

Present participle

maiencant

Past participle

Masculinemaienca
Femininemaiencado

Infinitive

maienca

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).