First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb magaia

magaia

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb magaia comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.magaie
2nd pers. sing.magaies
3rd pers. sing.magaio
1st pers. plur.magaian
2nd pers. plur.magaias
3rd pers. plur.magaion

Imperfect

1st pers. sing.magaiave
2nd pers. sing.magaiaves
3rd pers. sing.magaiavo
1st pers. plur.magaiavian
2nd pers. plur.magaiavias
3rd pers. plur.magaiavon

Preterite

1st pers. sing.magaière
2nd pers. sing.magaières
3rd pers. sing.magaiè
1st pers. plur.magaierian
2nd pers. plur.magaierias
3rd pers. plur.magaièron

Future

1st pers. sing.magaiarai
2nd pers. sing.magaiaras
3rd pers. sing.magaiara
1st pers. plur.magaiaren
2nd pers. plur.magaiarés
3rd pers. plur.magaiaran

Conditional

Present

1st pers. sing.magaiariéu
2nd pers. sing.magaiariés
3rd pers. sing.magaiarié
1st pers. plur.magaiarian
2nd pers. plur.magaiarias
3rd pers. plur.magaiarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.magaie
2nd pers. sing.magaies
3rd pers. sing.magaie
1st pers. plur.magaien
2nd pers. plur.magaiés
3rd pers. plur.magaion

Imperfect

1st pers. sing.magaièsse
2nd pers. sing.magaièsses
3rd pers. sing.magaièsse
1st pers. plur.magaiessian
2nd pers. plur.magaiessias
3rd pers. plur.magaièsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.magaio
1st pers. plur.magaien
2nd pers. plur.magaias

Non-finite forms

Present participle

magaiant

Past participle

Masculinemagaia
Femininemagaiado

Infinitive

magaia

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).