First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb lamenta

lamenta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb lamenta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.lamente
2nd pers. sing.lamentes
3rd pers. sing.lamento
1st pers. plur.lamentan
2nd pers. plur.lamentas
3rd pers. plur.lamenton

Imperfect

1st pers. sing.lamentave
2nd pers. sing.lamentaves
3rd pers. sing.lamentavo
1st pers. plur.lamentavian
2nd pers. plur.lamentavias
3rd pers. plur.lamentavon

Preterite

1st pers. sing.lamentère
2nd pers. sing.lamentères
3rd pers. sing.lamentè
1st pers. plur.lamenterian
2nd pers. plur.lamenterias
3rd pers. plur.lamentèron

Future

1st pers. sing.lamentarai
2nd pers. sing.lamentaras
3rd pers. sing.lamentara
1st pers. plur.lamentaren
2nd pers. plur.lamentarés
3rd pers. plur.lamentaran

Conditional

Present

1st pers. sing.lamentariéu
2nd pers. sing.lamentariés
3rd pers. sing.lamentarié
1st pers. plur.lamentarian
2nd pers. plur.lamentarias
3rd pers. plur.lamentarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.lamente
2nd pers. sing.lamentes
3rd pers. sing.lamente
1st pers. plur.lamenten
2nd pers. plur.lamentés
3rd pers. plur.lamenton

Imperfect

1st pers. sing.lamentèsse
2nd pers. sing.lamentèsses
3rd pers. sing.lamentèsse
1st pers. plur.lamentessian
2nd pers. plur.lamentessias
3rd pers. plur.lamentèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.lamento
1st pers. plur.lamenten
2nd pers. plur.lamentas

Non-finite forms

Present participle

lamentant

Past participle

Masculinelamenta
Femininelamentado

Infinitive

lamenta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).