First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb guihoutina

guihoutina

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb guihoutina comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.guihoutine
2nd pers. sing.guihoutines
3rd pers. sing.guihoutino
1st pers. plur.guihoutinan
2nd pers. plur.guihoutinas
3rd pers. plur.guihoutinon

Imperfect

1st pers. sing.guihoutinave
2nd pers. sing.guihoutinaves
3rd pers. sing.guihoutinavo
1st pers. plur.guihoutinavian
2nd pers. plur.guihoutinavias
3rd pers. plur.guihoutinavon

Preterite

1st pers. sing.guihoutinère
2nd pers. sing.guihoutinères
3rd pers. sing.guihoutinè
1st pers. plur.guihoutinerian
2nd pers. plur.guihoutinerias
3rd pers. plur.guihoutinèron

Future

1st pers. sing.guihoutinarai
2nd pers. sing.guihoutinaras
3rd pers. sing.guihoutinara
1st pers. plur.guihoutinaren
2nd pers. plur.guihoutinarés
3rd pers. plur.guihoutinaran

Conditional

Present

1st pers. sing.guihoutinariéu
2nd pers. sing.guihoutinariés
3rd pers. sing.guihoutinarié
1st pers. plur.guihoutinarian
2nd pers. plur.guihoutinarias
3rd pers. plur.guihoutinarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.guihoutine
2nd pers. sing.guihoutines
3rd pers. sing.guihoutine
1st pers. plur.guihoutinen
2nd pers. plur.guihoutinés
3rd pers. plur.guihoutinon

Imperfect

1st pers. sing.guihoutinèsse
2nd pers. sing.guihoutinèsses
3rd pers. sing.guihoutinèsse
1st pers. plur.guihoutinessian
2nd pers. plur.guihoutinessias
3rd pers. plur.guihoutinèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.guihoutino
1st pers. plur.guihoutinen
2nd pers. plur.guihoutinas

Non-finite forms

Present participle

guihoutinant

Past participle

Masculineguihoutina
Feminineguihoutinado

Infinitive

guihoutina

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).