First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb gourgoulina

gourgoulina

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb gourgoulina comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.gourgouline
2nd pers. sing.gourgoulines
3rd pers. sing.gourgoulino
1st pers. plur.gourgoulinan
2nd pers. plur.gourgoulinas
3rd pers. plur.gourgoulinon

Imperfect

1st pers. sing.gourgoulinave
2nd pers. sing.gourgoulinaves
3rd pers. sing.gourgoulinavo
1st pers. plur.gourgoulinavian
2nd pers. plur.gourgoulinavias
3rd pers. plur.gourgoulinavon

Preterite

1st pers. sing.gourgoulinère
2nd pers. sing.gourgoulinères
3rd pers. sing.gourgoulinè
1st pers. plur.gourgoulinerian
2nd pers. plur.gourgoulinerias
3rd pers. plur.gourgoulinèron

Future

1st pers. sing.gourgoulinarai
2nd pers. sing.gourgoulinaras
3rd pers. sing.gourgoulinara
1st pers. plur.gourgoulinaren
2nd pers. plur.gourgoulinarés
3rd pers. plur.gourgoulinaran

Conditional

Present

1st pers. sing.gourgoulinariéu
2nd pers. sing.gourgoulinariés
3rd pers. sing.gourgoulinarié
1st pers. plur.gourgoulinarian
2nd pers. plur.gourgoulinarias
3rd pers. plur.gourgoulinarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.gourgouline
2nd pers. sing.gourgoulines
3rd pers. sing.gourgouline
1st pers. plur.gourgoulinen
2nd pers. plur.gourgoulinés
3rd pers. plur.gourgoulinon

Imperfect

1st pers. sing.gourgoulinèsse
2nd pers. sing.gourgoulinèsses
3rd pers. sing.gourgoulinèsse
1st pers. plur.gourgoulinessian
2nd pers. plur.gourgoulinessias
3rd pers. plur.gourgoulinèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.gourgoulino
1st pers. plur.gourgoulinen
2nd pers. plur.gourgoulinas

Non-finite forms

Present participle

gourgoulinant

Past participle

Masculinegourgoulina
Femininegourgoulinado

Infinitive

gourgoulina

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).