First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb gouieja

gouieja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb gouieja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.gouieje
2nd pers. sing.gouiejes
3rd pers. sing.gouiejo
1st pers. plur.gouiejan
2nd pers. plur.gouiejas
3rd pers. plur.gouiejon

Imperfect

1st pers. sing.gouiejave
2nd pers. sing.gouiejaves
3rd pers. sing.gouiejavo
1st pers. plur.gouiejavian
2nd pers. plur.gouiejavias
3rd pers. plur.gouiejavon

Preterite

1st pers. sing.gouiejère
2nd pers. sing.gouiejères
3rd pers. sing.gouiejè
1st pers. plur.gouiejerian
2nd pers. plur.gouiejerias
3rd pers. plur.gouiejèron

Future

1st pers. sing.gouiejarai
2nd pers. sing.gouiejaras
3rd pers. sing.gouiejara
1st pers. plur.gouiejaren
2nd pers. plur.gouiejarés
3rd pers. plur.gouiejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.gouiejariéu
2nd pers. sing.gouiejariés
3rd pers. sing.gouiejarié
1st pers. plur.gouiejarian
2nd pers. plur.gouiejarias
3rd pers. plur.gouiejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.gouieje
2nd pers. sing.gouiejes
3rd pers. sing.gouieje
1st pers. plur.gouiejen
2nd pers. plur.gouiejés
3rd pers. plur.gouiejon

Imperfect

1st pers. sing.gouiejèsse
2nd pers. sing.gouiejèsses
3rd pers. sing.gouiejèsse
1st pers. plur.gouiejessian
2nd pers. plur.gouiejessias
3rd pers. plur.gouiejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.gouiejo
1st pers. plur.gouiejen
2nd pers. plur.gouiejas

Non-finite forms

Present participle

gouiejant

Past participle

Masculinegouieja
Femininegouiejado

Infinitive

gouieja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).