First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb fourgouneja

fourgouneja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb fourgouneja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.fourgouneje
2nd pers. sing.fourgounejes
3rd pers. sing.fourgounejo
1st pers. plur.fourgounejan
2nd pers. plur.fourgounejas
3rd pers. plur.fourgounejon

Imperfect

1st pers. sing.fourgounejave
2nd pers. sing.fourgounejaves
3rd pers. sing.fourgounejavo
1st pers. plur.fourgounejavian
2nd pers. plur.fourgounejavias
3rd pers. plur.fourgounejavon

Preterite

1st pers. sing.fourgounejère
2nd pers. sing.fourgounejères
3rd pers. sing.fourgounejè
1st pers. plur.fourgounejerian
2nd pers. plur.fourgounejerias
3rd pers. plur.fourgounejèron

Future

1st pers. sing.fourgounejarai
2nd pers. sing.fourgounejaras
3rd pers. sing.fourgounejara
1st pers. plur.fourgounejaren
2nd pers. plur.fourgounejarés
3rd pers. plur.fourgounejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.fourgounejariéu
2nd pers. sing.fourgounejariés
3rd pers. sing.fourgounejarié
1st pers. plur.fourgounejarian
2nd pers. plur.fourgounejarias
3rd pers. plur.fourgounejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.fourgouneje
2nd pers. sing.fourgounejes
3rd pers. sing.fourgouneje
1st pers. plur.fourgounejen
2nd pers. plur.fourgounejés
3rd pers. plur.fourgounejon

Imperfect

1st pers. sing.fourgounejèsse
2nd pers. sing.fourgounejèsses
3rd pers. sing.fourgounejèsse
1st pers. plur.fourgounejessian
2nd pers. plur.fourgounejessias
3rd pers. plur.fourgounejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.fourgounejo
1st pers. plur.fourgounejen
2nd pers. plur.fourgounejas

Non-finite forms

Present participle

fourgounejant

Past participle

Masculinefourgouneja
Femininefourgounejado

Infinitive

fourgouneja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).