First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb eternisa

eternisa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb eternisa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.eternise
2nd pers. sing.eternises
3rd pers. sing.eterniso
1st pers. plur.eternisan
2nd pers. plur.eternisas
3rd pers. plur.eternison

Imperfect

1st pers. sing.eternisave
2nd pers. sing.eternisaves
3rd pers. sing.eternisavo
1st pers. plur.eternisavian
2nd pers. plur.eternisavias
3rd pers. plur.eternisavon

Preterite

1st pers. sing.eternisère
2nd pers. sing.eternisères
3rd pers. sing.eternisè
1st pers. plur.eterniserian
2nd pers. plur.eterniserias
3rd pers. plur.eternisèron

Future

1st pers. sing.eternisarai
2nd pers. sing.eternisaras
3rd pers. sing.eternisara
1st pers. plur.eternisaren
2nd pers. plur.eternisarés
3rd pers. plur.eternisaran

Conditional

Present

1st pers. sing.eternisariéu
2nd pers. sing.eternisariés
3rd pers. sing.eternisarié
1st pers. plur.eternisarian
2nd pers. plur.eternisarias
3rd pers. plur.eternisarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.eternise
2nd pers. sing.eternises
3rd pers. sing.eternise
1st pers. plur.eternisen
2nd pers. plur.eternisés
3rd pers. plur.eternison

Imperfect

1st pers. sing.eternisèsse
2nd pers. sing.eternisèsses
3rd pers. sing.eternisèsse
1st pers. plur.eternisessian
2nd pers. plur.eternisessias
3rd pers. plur.eternisèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.eterniso
1st pers. plur.eternisen
2nd pers. plur.eternisas

Non-finite forms

Present participle

eternisant

Past participle

Masculineeternisa
Feminineeternisado

Infinitive

eternisa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).