First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb espelugueja

espelugueja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb espelugueja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.espelugueje
2nd pers. sing.espeluguejes
3rd pers. sing.espeluguejo
1st pers. plur.espeluguejan
2nd pers. plur.espeluguejas
3rd pers. plur.espeluguejon

Imperfect

1st pers. sing.espeluguejave
2nd pers. sing.espeluguejaves
3rd pers. sing.espeluguejavo
1st pers. plur.espeluguejavian
2nd pers. plur.espeluguejavias
3rd pers. plur.espeluguejavon

Preterite

1st pers. sing.espeluguejère
2nd pers. sing.espeluguejères
3rd pers. sing.espeluguejè
1st pers. plur.espeluguejerian
2nd pers. plur.espeluguejerias
3rd pers. plur.espeluguejèron

Future

1st pers. sing.espeluguejarai
2nd pers. sing.espeluguejaras
3rd pers. sing.espeluguejara
1st pers. plur.espeluguejaren
2nd pers. plur.espeluguejarés
3rd pers. plur.espeluguejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.espeluguejariéu
2nd pers. sing.espeluguejariés
3rd pers. sing.espeluguejarié
1st pers. plur.espeluguejarian
2nd pers. plur.espeluguejarias
3rd pers. plur.espeluguejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.espelugueje
2nd pers. sing.espeluguejes
3rd pers. sing.espelugueje
1st pers. plur.espeluguejen
2nd pers. plur.espeluguejés
3rd pers. plur.espeluguejon

Imperfect

1st pers. sing.espeluguejèsse
2nd pers. sing.espeluguejèsses
3rd pers. sing.espeluguejèsse
1st pers. plur.espeluguejessian
2nd pers. plur.espeluguejessias
3rd pers. plur.espeluguejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.espeluguejo
1st pers. plur.espeluguejen
2nd pers. plur.espeluguejas

Non-finite forms

Present participle

espeluguejant

Past participle

Masculineespelugueja
Feminineespeluguejado

Infinitive

espelugueja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).