First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb esparpeluga

esparpeluga

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb esparpeluga comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.esparpelugue
2nd pers. sing.esparpelugues
3rd pers. sing.esparpelugo
1st pers. plur.esparpelugan
2nd pers. plur.esparpelugas
3rd pers. plur.esparpelugon

Imperfect

1st pers. sing.esparpelugave
2nd pers. sing.esparpelugaves
3rd pers. sing.esparpelugavo
1st pers. plur.esparpelugavian
2nd pers. plur.esparpelugavias
3rd pers. plur.esparpelugavon

Preterite

1st pers. sing.esparpeluguère
2nd pers. sing.esparpeluguères
3rd pers. sing.esparpeluguè
1st pers. plur.esparpeluguerian
2nd pers. plur.esparpeluguerias
3rd pers. plur.esparpeluguèron

Future

1st pers. sing.esparpelugarai
2nd pers. sing.esparpelugaras
3rd pers. sing.esparpelugara
1st pers. plur.esparpelugaren
2nd pers. plur.esparpelugarés
3rd pers. plur.esparpelugaran

Conditional

Present

1st pers. sing.esparpelugariéu
2nd pers. sing.esparpelugariés
3rd pers. sing.esparpelugarié
1st pers. plur.esparpelugarian
2nd pers. plur.esparpelugarias
3rd pers. plur.esparpelugarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.esparpelugue
2nd pers. sing.esparpelugues
3rd pers. sing.esparpelugue
1st pers. plur.esparpeluguen
2nd pers. plur.esparpelugués
3rd pers. plur.esparpelugon

Imperfect

1st pers. sing.esparpeluguèsse
2nd pers. sing.esparpeluguèsses
3rd pers. sing.esparpeluguèsse
1st pers. plur.esparpeluguessian
2nd pers. plur.esparpeluguessias
3rd pers. plur.esparpeluguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.esparpelugo
1st pers. plur.esparpeluguen
2nd pers. plur.esparpelugas

Non-finite forms

Present participle

esparpelugant

Past participle

Masculineesparpeluga
Feminineesparpelugado

Infinitive

esparpeluga

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).