First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb espaleja

espaleja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb espaleja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.espaleje
2nd pers. sing.espalejes
3rd pers. sing.espalejo
1st pers. plur.espalejan
2nd pers. plur.espalejas
3rd pers. plur.espalejon

Imperfect

1st pers. sing.espalejave
2nd pers. sing.espalejaves
3rd pers. sing.espalejavo
1st pers. plur.espalejavian
2nd pers. plur.espalejavias
3rd pers. plur.espalejavon

Preterite

1st pers. sing.espalejère
2nd pers. sing.espalejères
3rd pers. sing.espalejè
1st pers. plur.espalejerian
2nd pers. plur.espalejerias
3rd pers. plur.espalejèron

Future

1st pers. sing.espalejarai
2nd pers. sing.espalejaras
3rd pers. sing.espalejara
1st pers. plur.espalejaren
2nd pers. plur.espalejarés
3rd pers. plur.espalejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.espalejariéu
2nd pers. sing.espalejariés
3rd pers. sing.espalejarié
1st pers. plur.espalejarian
2nd pers. plur.espalejarias
3rd pers. plur.espalejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.espaleje
2nd pers. sing.espalejes
3rd pers. sing.espaleje
1st pers. plur.espalejen
2nd pers. plur.espalejés
3rd pers. plur.espalejon

Imperfect

1st pers. sing.espalejèsse
2nd pers. sing.espalejèsses
3rd pers. sing.espalejèsse
1st pers. plur.espalejessian
2nd pers. plur.espalejessias
3rd pers. plur.espalejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.espalejo
1st pers. plur.espalejen
2nd pers. plur.espalejas

Non-finite forms

Present participle

espalejant

Past participle

Masculineespaleja
Feminineespalejado

Infinitive

espaleja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).