First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb escoutela

escoutela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb escoutela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.escoutelle
2nd pers. sing.escoutelles
3rd pers. sing.escoutello
1st pers. plur.escoutelan
2nd pers. plur.escoutelas
3rd pers. plur.escoutellon

Imperfect

1st pers. sing.escoutelave
2nd pers. sing.escoutelaves
3rd pers. sing.escoutelavo
1st pers. plur.escoutelavian
2nd pers. plur.escoutelavias
3rd pers. plur.escoutelavon

Preterite

1st pers. sing.escoutelère
2nd pers. sing.escoutelères
3rd pers. sing.escoutelè
1st pers. plur.escoutelerian
2nd pers. plur.escoutelerias
3rd pers. plur.escoutelèron

Future

1st pers. sing.escoutelarai
2nd pers. sing.escoutelaras
3rd pers. sing.escoutelara
1st pers. plur.escoutelaren
2nd pers. plur.escoutelarés
3rd pers. plur.escoutelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.escoutelariéu
2nd pers. sing.escoutelariés
3rd pers. sing.escoutelarié
1st pers. plur.escoutelarian
2nd pers. plur.escoutelarias
3rd pers. plur.escoutelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.escoutelle
2nd pers. sing.escoutelles
3rd pers. sing.escoutelle
1st pers. plur.escoutelen
2nd pers. plur.escoutelés
3rd pers. plur.escoutellon

Imperfect

1st pers. sing.escoutelèsse
2nd pers. sing.escoutelèsses
3rd pers. sing.escoutelèsse
1st pers. plur.escoutelessian
2nd pers. plur.escoutelessias
3rd pers. plur.escoutelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.escoutello
1st pers. plur.escoutelen
2nd pers. plur.escoutelas

Non-finite forms

Present participle

escoutelant

Past participle

Masculineescoutela
Feminineescoutelado

Infinitive

escoutela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).