First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb escourta

escourta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb escourta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.escorte
2nd pers. sing.escortes
3rd pers. sing.escorto
1st pers. plur.escourtan
2nd pers. plur.escourtas
3rd pers. plur.escorton

Imperfect

1st pers. sing.escourtave
2nd pers. sing.escourtaves
3rd pers. sing.escourtavo
1st pers. plur.escourtavian
2nd pers. plur.escourtavias
3rd pers. plur.escourtavon

Preterite

1st pers. sing.escourtère
2nd pers. sing.escourtères
3rd pers. sing.escourtè
1st pers. plur.escourterian
2nd pers. plur.escourterias
3rd pers. plur.escourtèron

Future

1st pers. sing.escourtarai
2nd pers. sing.escourtaras
3rd pers. sing.escourtara
1st pers. plur.escourtaren
2nd pers. plur.escourtarés
3rd pers. plur.escourtaran

Conditional

Present

1st pers. sing.escourtariéu
2nd pers. sing.escourtariés
3rd pers. sing.escourtarié
1st pers. plur.escourtarian
2nd pers. plur.escourtarias
3rd pers. plur.escourtarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.escorte
2nd pers. sing.escortes
3rd pers. sing.escorte
1st pers. plur.escourten
2nd pers. plur.escourtés
3rd pers. plur.escorton

Imperfect

1st pers. sing.escourtèsse
2nd pers. sing.escourtèsses
3rd pers. sing.escourtèsse
1st pers. plur.escourtessian
2nd pers. plur.escourtessias
3rd pers. plur.escourtèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.escorto
1st pers. plur.escourten
2nd pers. plur.escourtas

Non-finite forms

Present participle

escourtant

Past participle

Masculineescourta
Feminineescourtado

Infinitive

escourta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).