First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb escaufeja

escaufeja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb escaufeja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.escaufeje
2nd pers. sing.escaufejes
3rd pers. sing.escaufejo
1st pers. plur.escaufejan
2nd pers. plur.escaufejas
3rd pers. plur.escaufejon

Imperfect

1st pers. sing.escaufejave
2nd pers. sing.escaufejaves
3rd pers. sing.escaufejavo
1st pers. plur.escaufejavian
2nd pers. plur.escaufejavias
3rd pers. plur.escaufejavon

Preterite

1st pers. sing.escaufejère
2nd pers. sing.escaufejères
3rd pers. sing.escaufejè
1st pers. plur.escaufejerian
2nd pers. plur.escaufejerias
3rd pers. plur.escaufejèron

Future

1st pers. sing.escaufejarai
2nd pers. sing.escaufejaras
3rd pers. sing.escaufejara
1st pers. plur.escaufejaren
2nd pers. plur.escaufejarés
3rd pers. plur.escaufejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.escaufejariéu
2nd pers. sing.escaufejariés
3rd pers. sing.escaufejarié
1st pers. plur.escaufejarian
2nd pers. plur.escaufejarias
3rd pers. plur.escaufejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.escaufeje
2nd pers. sing.escaufejes
3rd pers. sing.escaufeje
1st pers. plur.escaufejen
2nd pers. plur.escaufejés
3rd pers. plur.escaufejon

Imperfect

1st pers. sing.escaufejèsse
2nd pers. sing.escaufejèsses
3rd pers. sing.escaufejèsse
1st pers. plur.escaufejessian
2nd pers. plur.escaufejessias
3rd pers. plur.escaufejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.escaufejo
1st pers. plur.escaufejen
2nd pers. plur.escaufejas

Non-finite forms

Present participle

escaufejant

Past participle

Masculineescaufeja
Feminineescaufejado

Infinitive

escaufeja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).