First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb enmaiouta

enmaiouta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb enmaiouta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.enmaiote
2nd pers. sing.enmaiotes
3rd pers. sing.enmaioto
1st pers. plur.enmaioutan
2nd pers. plur.enmaioutas
3rd pers. plur.enmaioton

Imperfect

1st pers. sing.enmaioutave
2nd pers. sing.enmaioutaves
3rd pers. sing.enmaioutavo
1st pers. plur.enmaioutavian
2nd pers. plur.enmaioutavias
3rd pers. plur.enmaioutavon

Preterite

1st pers. sing.enmaioutère
2nd pers. sing.enmaioutères
3rd pers. sing.enmaioutè
1st pers. plur.enmaiouterian
2nd pers. plur.enmaiouterias
3rd pers. plur.enmaioutèron

Future

1st pers. sing.enmaioutarai
2nd pers. sing.enmaioutaras
3rd pers. sing.enmaioutara
1st pers. plur.enmaioutaren
2nd pers. plur.enmaioutarés
3rd pers. plur.enmaioutaran

Conditional

Present

1st pers. sing.enmaioutariéu
2nd pers. sing.enmaioutariés
3rd pers. sing.enmaioutarié
1st pers. plur.enmaioutarian
2nd pers. plur.enmaioutarias
3rd pers. plur.enmaioutarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.enmaiote
2nd pers. sing.enmaiotes
3rd pers. sing.enmaiote
1st pers. plur.enmaiouten
2nd pers. plur.enmaioutés
3rd pers. plur.enmaioton

Imperfect

1st pers. sing.enmaioutèsse
2nd pers. sing.enmaioutèsses
3rd pers. sing.enmaioutèsse
1st pers. plur.enmaioutessian
2nd pers. plur.enmaioutessias
3rd pers. plur.enmaioutèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.enmaioto
1st pers. plur.enmaiouten
2nd pers. plur.enmaioutas

Non-finite forms

Present participle

enmaioutant

Past participle

Masculineenmaiouta
Feminineenmaioutado

Infinitive

enmaiouta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).