First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb engranaia

engranaia

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb engranaia comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.engranaie
2nd pers. sing.engranaies
3rd pers. sing.engranaio
1st pers. plur.engranaian
2nd pers. plur.engranaias
3rd pers. plur.engranaion

Imperfect

1st pers. sing.engranaiave
2nd pers. sing.engranaiaves
3rd pers. sing.engranaiavo
1st pers. plur.engranaiavian
2nd pers. plur.engranaiavias
3rd pers. plur.engranaiavon

Preterite

1st pers. sing.engranaière
2nd pers. sing.engranaières
3rd pers. sing.engranaiè
1st pers. plur.engranaierian
2nd pers. plur.engranaierias
3rd pers. plur.engranaièron

Future

1st pers. sing.engranaiarai
2nd pers. sing.engranaiaras
3rd pers. sing.engranaiara
1st pers. plur.engranaiaren
2nd pers. plur.engranaiarés
3rd pers. plur.engranaiaran

Conditional

Present

1st pers. sing.engranaiariéu
2nd pers. sing.engranaiariés
3rd pers. sing.engranaiarié
1st pers. plur.engranaiarian
2nd pers. plur.engranaiarias
3rd pers. plur.engranaiarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.engranaie
2nd pers. sing.engranaies
3rd pers. sing.engranaie
1st pers. plur.engranaien
2nd pers. plur.engranaiés
3rd pers. plur.engranaion

Imperfect

1st pers. sing.engranaièsse
2nd pers. sing.engranaièsses
3rd pers. sing.engranaièsse
1st pers. plur.engranaiessian
2nd pers. plur.engranaiessias
3rd pers. plur.engranaièsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.engranaio
1st pers. plur.engranaien
2nd pers. plur.engranaias

Non-finite forms

Present participle

engranaiant

Past participle

Masculineengranaia
Feminineengranaiado

Infinitive

engranaia

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).