First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb engendra

engendra

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb engendra comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.engèndre
2nd pers. sing.engèndres
3rd pers. sing.engèndro
1st pers. plur.engendran
2nd pers. plur.engendras
3rd pers. plur.engèndron

Imperfect

1st pers. sing.engendrave
2nd pers. sing.engendraves
3rd pers. sing.engendravo
1st pers. plur.engendravian
2nd pers. plur.engendravias
3rd pers. plur.engendravon

Preterite

1st pers. sing.engendrère
2nd pers. sing.engendrères
3rd pers. sing.engendrè
1st pers. plur.engendrerian
2nd pers. plur.engendrerias
3rd pers. plur.engendrèron

Future

1st pers. sing.engendrarai
2nd pers. sing.engendraras
3rd pers. sing.engendrara
1st pers. plur.engendraren
2nd pers. plur.engendrarés
3rd pers. plur.engendraran

Conditional

Present

1st pers. sing.engendrariéu
2nd pers. sing.engendrariés
3rd pers. sing.engendrarié
1st pers. plur.engendrarian
2nd pers. plur.engendrarias
3rd pers. plur.engendrarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.engèndre
2nd pers. sing.engèndres
3rd pers. sing.engèndre
1st pers. plur.engendren
2nd pers. plur.engendrés
3rd pers. plur.engèndron

Imperfect

1st pers. sing.engendrèsse
2nd pers. sing.engendrèsses
3rd pers. sing.engendrèsse
1st pers. plur.engendressian
2nd pers. plur.engendressias
3rd pers. plur.engendrèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.engèndro
1st pers. plur.engendren
2nd pers. plur.engendras

Non-finite forms

Present participle

engendrant

Past participle

Masculineengendra
Feminineengendrado

Infinitive

engendra

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).