First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb engauta

engauta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb engauta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.engaute
2nd pers. sing.engautes
3rd pers. sing.engauto
1st pers. plur.engautan
2nd pers. plur.engautas
3rd pers. plur.engauton

Imperfect

1st pers. sing.engautave
2nd pers. sing.engautaves
3rd pers. sing.engautavo
1st pers. plur.engautavian
2nd pers. plur.engautavias
3rd pers. plur.engautavon

Preterite

1st pers. sing.engautère
2nd pers. sing.engautères
3rd pers. sing.engautè
1st pers. plur.engauterian
2nd pers. plur.engauterias
3rd pers. plur.engautèron

Future

1st pers. sing.engautarai
2nd pers. sing.engautaras
3rd pers. sing.engautara
1st pers. plur.engautaren
2nd pers. plur.engautarés
3rd pers. plur.engautaran

Conditional

Present

1st pers. sing.engautariéu
2nd pers. sing.engautariés
3rd pers. sing.engautarié
1st pers. plur.engautarian
2nd pers. plur.engautarias
3rd pers. plur.engautarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.engaute
2nd pers. sing.engautes
3rd pers. sing.engaute
1st pers. plur.engauten
2nd pers. plur.engautés
3rd pers. plur.engauton

Imperfect

1st pers. sing.engautèsse
2nd pers. sing.engautèsses
3rd pers. sing.engautèsse
1st pers. plur.engautessian
2nd pers. plur.engautessias
3rd pers. plur.engautèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.engauto
1st pers. plur.engauten
2nd pers. plur.engautas

Non-finite forms

Present participle

engautant

Past participle

Masculineengauta
Feminineengautado

Infinitive

engauta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).