Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb endourmi

endourmi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb endourmi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.endorme
2nd pers. sing.endormes
3rd pers. sing.endor
1st pers. plur.endourmen
2nd pers. plur.endourmès
3rd pers. plur.endormon

Imperfect

1st pers. sing.endourmiéu
2nd pers. sing.endourmiés
3rd pers. sing.endourmié
1st pers. plur.endourmian
2nd pers. plur.endourmias
3rd pers. plur.endourmien

Preterite

1st pers. sing.endourmiguère
2nd pers. sing.endourmiguères
3rd pers. sing.endourmiguè
1st pers. plur.endourmiguerian
2nd pers. plur.endourmiguerias
3rd pers. plur.endourmiguèron

Future

1st pers. sing.endourmirai
2nd pers. sing.endourmiras
3rd pers. sing.endourmira
1st pers. plur.endourmiren
2nd pers. plur.endourmirés
3rd pers. plur.endourmiran

Conditional

Present

1st pers. sing.endourmiriéu
2nd pers. sing.endourmiriés
3rd pers. sing.endourmirié
1st pers. plur.endourmirian
2nd pers. plur.endourmirias
3rd pers. plur.endourmirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.endorme
2nd pers. sing.endormes
3rd pers. sing.endorme
1st pers. plur.endourmen
2nd pers. plur.endourmés
3rd pers. plur.endormon

Imperfect

1st pers. sing.endourmiguèsse
2nd pers. sing.endourmiguèsses
3rd pers. sing.endourmiguèsse
1st pers. plur.endourmiguessian
2nd pers. plur.endourmiguessias
3rd pers. plur.endourmiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.endorme
1st pers. plur.endourmen
2nd pers. plur.endourmès

Non-finite forms

Present participle

endourmènt

Past participle

Masculineendourmi
Feminineendourmido

Infinitive

endourmi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).