First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb encuirassa

encuirassa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb encuirassa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.encuirasse
2nd pers. sing.encuirasses
3rd pers. sing.encuirasso
1st pers. plur.encuirassan
2nd pers. plur.encuirassas
3rd pers. plur.encuirasson

Imperfect

1st pers. sing.encuirassave
2nd pers. sing.encuirassaves
3rd pers. sing.encuirassavo
1st pers. plur.encuirassavian
2nd pers. plur.encuirassavias
3rd pers. plur.encuirassavon

Preterite

1st pers. sing.encuirassère
2nd pers. sing.encuirassères
3rd pers. sing.encuirassè
1st pers. plur.encuirasserian
2nd pers. plur.encuirasserias
3rd pers. plur.encuirassèron

Future

1st pers. sing.encuirassarai
2nd pers. sing.encuirassaras
3rd pers. sing.encuirassara
1st pers. plur.encuirassaren
2nd pers. plur.encuirassarés
3rd pers. plur.encuirassaran

Conditional

Present

1st pers. sing.encuirassariéu
2nd pers. sing.encuirassariés
3rd pers. sing.encuirassarié
1st pers. plur.encuirassarian
2nd pers. plur.encuirassarias
3rd pers. plur.encuirassarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.encuirasse
2nd pers. sing.encuirasses
3rd pers. sing.encuirasse
1st pers. plur.encuirassen
2nd pers. plur.encuirassés
3rd pers. plur.encuirasson

Imperfect

1st pers. sing.encuirassèsse
2nd pers. sing.encuirassèsses
3rd pers. sing.encuirassèsse
1st pers. plur.encuirassessian
2nd pers. plur.encuirassessias
3rd pers. plur.encuirassèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.encuirasso
1st pers. plur.encuirassen
2nd pers. plur.encuirassas

Non-finite forms

Present participle

encuirassant

Past participle

Masculineencuirassa
Feminineencuirassado

Infinitive

encuirassa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).