Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb empregne

empregne

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb empregne comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.empregne
2nd pers. sing.empregnes
3rd pers. sing.empren
1st pers. plur.empregnèn
2nd pers. plur.empregnès
3rd pers. plur.empregnon

Imperfect

1st pers. sing.empregniéu
2nd pers. sing.empregniés
3rd pers. sing.empregnié
1st pers. plur.empregnian
2nd pers. plur.empregnias
3rd pers. plur.empregnien

Preterite

1st pers. sing.empregneguère
2nd pers. sing.empregneguères
3rd pers. sing.empregneguè
1st pers. plur.empregneguerian
2nd pers. plur.empregneguerias
3rd pers. plur.empregneguèron

Future

1st pers. sing.empregnirai
2nd pers. sing.empregniras
3rd pers. sing.empregnira
1st pers. plur.empregniren
2nd pers. plur.empregnirés
3rd pers. plur.empregniran

Conditional

Present

1st pers. sing.empregniriéu
2nd pers. sing.empregniriés
3rd pers. sing.empregnirié
1st pers. plur.empregnirian
2nd pers. plur.empregnirias
3rd pers. plur.empregnirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.empregne
2nd pers. sing.empregnes
3rd pers. sing.empregne
1st pers. plur.empregnen
2nd pers. plur.empregnés
3rd pers. plur.empregnon

Imperfect

1st pers. sing.empregneguèsse
2nd pers. sing.empregneguèsses
3rd pers. sing.empregneguèsse
1st pers. plur.empregneguessian
2nd pers. plur.empregneguessias
3rd pers. plur.empregneguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.empregne
1st pers. plur.empregnen
2nd pers. plur.empregnès

Non-finite forms

Present participle

empregnènt

Past participle

Masculineempren
Feminineemprencho

Infinitive

empregne

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).