First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb empourta

empourta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb empourta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.emporte
2nd pers. sing.emportes
3rd pers. sing.emporto
1st pers. plur.empourtan
2nd pers. plur.empourtas
3rd pers. plur.emporton

Imperfect

1st pers. sing.empourtave
2nd pers. sing.empourtaves
3rd pers. sing.empourtavo
1st pers. plur.empourtavian
2nd pers. plur.empourtavias
3rd pers. plur.empourtavon

Preterite

1st pers. sing.empourtère
2nd pers. sing.empourtères
3rd pers. sing.empourtè
1st pers. plur.empourterian
2nd pers. plur.empourterias
3rd pers. plur.empourtèron

Future

1st pers. sing.empourtarai
2nd pers. sing.empourtaras
3rd pers. sing.empourtara
1st pers. plur.empourtaren
2nd pers. plur.empourtarés
3rd pers. plur.empourtaran

Conditional

Present

1st pers. sing.empourtariéu
2nd pers. sing.empourtariés
3rd pers. sing.empourtarié
1st pers. plur.empourtarian
2nd pers. plur.empourtarias
3rd pers. plur.empourtarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.emporte
2nd pers. sing.emportes
3rd pers. sing.emporte
1st pers. plur.empourten
2nd pers. plur.empourtés
3rd pers. plur.emporton

Imperfect

1st pers. sing.empourtèsse
2nd pers. sing.empourtèsses
3rd pers. sing.empourtèsse
1st pers. plur.empourtessian
2nd pers. plur.empourtessias
3rd pers. plur.empourtèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.emporto
1st pers. plur.empourten
2nd pers. plur.empourtas

Non-finite forms

Present participle

empourtant

Past participle

Masculineempourta
Feminineempourtado

Infinitive

empourta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).