First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb empouisouna

empouisouna

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb empouisouna comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.empouisoune
2nd pers. sing.empouisounes
3rd pers. sing.empouisouno
1st pers. plur.empouisounan
2nd pers. plur.empouisounas
3rd pers. plur.empouisounon

Imperfect

1st pers. sing.empouisounave
2nd pers. sing.empouisounaves
3rd pers. sing.empouisounavo
1st pers. plur.empouisounavian
2nd pers. plur.empouisounavias
3rd pers. plur.empouisounavon

Preterite

1st pers. sing.empouisounère
2nd pers. sing.empouisounères
3rd pers. sing.empouisounè
1st pers. plur.empouisounerian
2nd pers. plur.empouisounerias
3rd pers. plur.empouisounèron

Future

1st pers. sing.empouisounarai
2nd pers. sing.empouisounaras
3rd pers. sing.empouisounara
1st pers. plur.empouisounaren
2nd pers. plur.empouisounarés
3rd pers. plur.empouisounaran

Conditional

Present

1st pers. sing.empouisounariéu
2nd pers. sing.empouisounariés
3rd pers. sing.empouisounarié
1st pers. plur.empouisounarian
2nd pers. plur.empouisounarias
3rd pers. plur.empouisounarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.empouisoune
2nd pers. sing.empouisounes
3rd pers. sing.empouisoune
1st pers. plur.empouisounen
2nd pers. plur.empouisounés
3rd pers. plur.empouisounon

Imperfect

1st pers. sing.empouisounèsse
2nd pers. sing.empouisounèsses
3rd pers. sing.empouisounèsse
1st pers. plur.empouisounessian
2nd pers. plur.empouisounessias
3rd pers. plur.empouisounèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.empouisouno
1st pers. plur.empouisounen
2nd pers. plur.empouisounas

Non-finite forms

Present participle

empouisounant

Past participle

Masculineempouisouna
Feminineempouisounado

Infinitive

empouisouna

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).