First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb empalissa

empalissa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb empalissa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.empalisse
2nd pers. sing.empalisses
3rd pers. sing.empalisso
1st pers. plur.empalissan
2nd pers. plur.empalissas
3rd pers. plur.empalisson

Imperfect

1st pers. sing.empalissave
2nd pers. sing.empalissaves
3rd pers. sing.empalissavo
1st pers. plur.empalissavian
2nd pers. plur.empalissavias
3rd pers. plur.empalissavon

Preterite

1st pers. sing.empalissère
2nd pers. sing.empalissères
3rd pers. sing.empalissè
1st pers. plur.empalisserian
2nd pers. plur.empalisserias
3rd pers. plur.empalissèron

Future

1st pers. sing.empalissarai
2nd pers. sing.empalissaras
3rd pers. sing.empalissara
1st pers. plur.empalissaren
2nd pers. plur.empalissarés
3rd pers. plur.empalissaran

Conditional

Present

1st pers. sing.empalissariéu
2nd pers. sing.empalissariés
3rd pers. sing.empalissarié
1st pers. plur.empalissarian
2nd pers. plur.empalissarias
3rd pers. plur.empalissarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.empalisse
2nd pers. sing.empalisses
3rd pers. sing.empalisse
1st pers. plur.empalissen
2nd pers. plur.empalissés
3rd pers. plur.empalisson

Imperfect

1st pers. sing.empalissèsse
2nd pers. sing.empalissèsses
3rd pers. sing.empalissèsse
1st pers. plur.empalissessian
2nd pers. plur.empalissessias
3rd pers. plur.empalissèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.empalisso
1st pers. plur.empalissen
2nd pers. plur.empalissas

Non-finite forms

Present participle

empalissant

Past participle

Masculineempalissa
Feminineempalissado

Infinitive

empalissa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).