First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb embarrica

embarrica

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb embarrica comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.embarrique
2nd pers. sing.embarriques
3rd pers. sing.embarrico
1st pers. plur.embarrican
2nd pers. plur.embarricas
3rd pers. plur.embarricon

Imperfect

1st pers. sing.embarricave
2nd pers. sing.embarricaves
3rd pers. sing.embarricavo
1st pers. plur.embarricavian
2nd pers. plur.embarricavias
3rd pers. plur.embarricavon

Preterite

1st pers. sing.embarriquère
2nd pers. sing.embarriquères
3rd pers. sing.embarriquè
1st pers. plur.embarriquerian
2nd pers. plur.embarriquerias
3rd pers. plur.embarriquèron

Future

1st pers. sing.embarricarai
2nd pers. sing.embarricaras
3rd pers. sing.embarricara
1st pers. plur.embarricaren
2nd pers. plur.embarricarés
3rd pers. plur.embarricaran

Conditional

Present

1st pers. sing.embarricariéu
2nd pers. sing.embarricariés
3rd pers. sing.embarricarié
1st pers. plur.embarricarian
2nd pers. plur.embarricarias
3rd pers. plur.embarricarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.embarrique
2nd pers. sing.embarriques
3rd pers. sing.embarrique
1st pers. plur.embarriquen
2nd pers. plur.embarriqués
3rd pers. plur.embarricon

Imperfect

1st pers. sing.embarriquèsse
2nd pers. sing.embarriquèsses
3rd pers. sing.embarriquèsse
1st pers. plur.embarriquessian
2nd pers. plur.embarriquessias
3rd pers. plur.embarriquèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.embarrico
1st pers. plur.embarriquen
2nd pers. plur.embarricas

Non-finite forms

Present participle

embarricant

Past participle

Masculineembarrica
Feminineembarricado

Infinitive

embarrica

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).