First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb dilata

dilata

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb dilata comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.dilate
2nd pers. sing.dilates
3rd pers. sing.dilato
1st pers. plur.dilatan
2nd pers. plur.dilatas
3rd pers. plur.dilaton

Imperfect

1st pers. sing.dilatave
2nd pers. sing.dilataves
3rd pers. sing.dilatavo
1st pers. plur.dilatavian
2nd pers. plur.dilatavias
3rd pers. plur.dilatavon

Preterite

1st pers. sing.dilatère
2nd pers. sing.dilatères
3rd pers. sing.dilatè
1st pers. plur.dilaterian
2nd pers. plur.dilaterias
3rd pers. plur.dilatèron

Future

1st pers. sing.dilatarai
2nd pers. sing.dilataras
3rd pers. sing.dilatara
1st pers. plur.dilataren
2nd pers. plur.dilatarés
3rd pers. plur.dilataran

Conditional

Present

1st pers. sing.dilatariéu
2nd pers. sing.dilatariés
3rd pers. sing.dilatarié
1st pers. plur.dilatarian
2nd pers. plur.dilatarias
3rd pers. plur.dilatarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.dilate
2nd pers. sing.dilates
3rd pers. sing.dilate
1st pers. plur.dilaten
2nd pers. plur.dilatés
3rd pers. plur.dilaton

Imperfect

1st pers. sing.dilatèsse
2nd pers. sing.dilatèsses
3rd pers. sing.dilatèsse
1st pers. plur.dilatessian
2nd pers. plur.dilatessias
3rd pers. plur.dilatèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.dilato
1st pers. plur.dilaten
2nd pers. plur.dilatas

Non-finite forms

Present participle

dilatant

Past participle

Masculinedilata
Femininedilatado

Infinitive

dilata

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).