First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb depinta

depinta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb depinta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.depinte
2nd pers. sing.depintes
3rd pers. sing.depinto
1st pers. plur.depintan
2nd pers. plur.depintas
3rd pers. plur.depinton

Imperfect

1st pers. sing.depintave
2nd pers. sing.depintaves
3rd pers. sing.depintavo
1st pers. plur.depintavian
2nd pers. plur.depintavias
3rd pers. plur.depintavon

Preterite

1st pers. sing.depintère
2nd pers. sing.depintères
3rd pers. sing.depintè
1st pers. plur.depinterian
2nd pers. plur.depinterias
3rd pers. plur.depintèron

Future

1st pers. sing.depintarai
2nd pers. sing.depintaras
3rd pers. sing.depintara
1st pers. plur.depintaren
2nd pers. plur.depintarés
3rd pers. plur.depintaran

Conditional

Present

1st pers. sing.depintariéu
2nd pers. sing.depintariés
3rd pers. sing.depintarié
1st pers. plur.depintarian
2nd pers. plur.depintarias
3rd pers. plur.depintarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.depinte
2nd pers. sing.depintes
3rd pers. sing.depinte
1st pers. plur.depinten
2nd pers. plur.depintés
3rd pers. plur.depinton

Imperfect

1st pers. sing.depintèsse
2nd pers. sing.depintèsses
3rd pers. sing.depintèsse
1st pers. plur.depintessian
2nd pers. plur.depintessias
3rd pers. plur.depintèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.depinto
1st pers. plur.depinten
2nd pers. plur.depintas

Non-finite forms

Present participle

depintant

Past participle

Masculinedepinta
Femininedepintado

Infinitive

depinta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).