First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb coutiga

coutiga

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb coutiga comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.coutigue
2nd pers. sing.coutigues
3rd pers. sing.coutigo
1st pers. plur.coutigan
2nd pers. plur.coutigas
3rd pers. plur.coutigon

Imperfect

1st pers. sing.coutigave
2nd pers. sing.coutigaves
3rd pers. sing.coutigavo
1st pers. plur.coutigavian
2nd pers. plur.coutigavias
3rd pers. plur.coutigavon

Preterite

1st pers. sing.coutiguère
2nd pers. sing.coutiguères
3rd pers. sing.coutiguè
1st pers. plur.coutiguerian
2nd pers. plur.coutiguerias
3rd pers. plur.coutiguèron

Future

1st pers. sing.coutigarai
2nd pers. sing.coutigaras
3rd pers. sing.coutigara
1st pers. plur.coutigaren
2nd pers. plur.coutigarés
3rd pers. plur.coutigaran

Conditional

Present

1st pers. sing.coutigariéu
2nd pers. sing.coutigariés
3rd pers. sing.coutigarié
1st pers. plur.coutigarian
2nd pers. plur.coutigarias
3rd pers. plur.coutigarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.coutigue
2nd pers. sing.coutigues
3rd pers. sing.coutigue
1st pers. plur.coutiguen
2nd pers. plur.coutigués
3rd pers. plur.coutigon

Imperfect

1st pers. sing.coutiguèsse
2nd pers. sing.coutiguèsses
3rd pers. sing.coutiguèsse
1st pers. plur.coutiguessian
2nd pers. plur.coutiguessias
3rd pers. plur.coutiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.coutigo
1st pers. plur.coutiguen
2nd pers. plur.coutigas

Non-finite forms

Present participle

coutigant

Past participle

Masculinecoutiga
Femininecoutigado

Infinitive

coutiga

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).