First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb coupela

coupela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb coupela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.coupelle
2nd pers. sing.coupelles
3rd pers. sing.coupello
1st pers. plur.coupelan
2nd pers. plur.coupelas
3rd pers. plur.coupellon

Imperfect

1st pers. sing.coupelave
2nd pers. sing.coupelaves
3rd pers. sing.coupelavo
1st pers. plur.coupelavian
2nd pers. plur.coupelavias
3rd pers. plur.coupelavon

Preterite

1st pers. sing.coupelère
2nd pers. sing.coupelères
3rd pers. sing.coupelè
1st pers. plur.coupelerian
2nd pers. plur.coupelerias
3rd pers. plur.coupelèron

Future

1st pers. sing.coupelarai
2nd pers. sing.coupelaras
3rd pers. sing.coupelara
1st pers. plur.coupelaren
2nd pers. plur.coupelarés
3rd pers. plur.coupelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.coupelariéu
2nd pers. sing.coupelariés
3rd pers. sing.coupelarié
1st pers. plur.coupelarian
2nd pers. plur.coupelarias
3rd pers. plur.coupelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.coupelle
2nd pers. sing.coupelles
3rd pers. sing.coupelle
1st pers. plur.coupelen
2nd pers. plur.coupelés
3rd pers. plur.coupellon

Imperfect

1st pers. sing.coupelèsse
2nd pers. sing.coupelèsses
3rd pers. sing.coupelèsse
1st pers. plur.coupelessian
2nd pers. plur.coupelessias
3rd pers. plur.coupelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.coupello
1st pers. plur.coupelen
2nd pers. plur.coupelas

Non-finite forms

Present participle

coupelant

Past participle

Masculinecoupela
Femininecoupelado

Infinitive

coupela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).