First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb countrata

countrata

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb countrata comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.countrate
2nd pers. sing.countrates
3rd pers. sing.countrato
1st pers. plur.countratan
2nd pers. plur.countratas
3rd pers. plur.countraton

Imperfect

1st pers. sing.countratave
2nd pers. sing.countrataves
3rd pers. sing.countratavo
1st pers. plur.countratavian
2nd pers. plur.countratavias
3rd pers. plur.countratavon

Preterite

1st pers. sing.countratère
2nd pers. sing.countratères
3rd pers. sing.countratè
1st pers. plur.countraterian
2nd pers. plur.countraterias
3rd pers. plur.countratèron

Future

1st pers. sing.countratarai
2nd pers. sing.countrataras
3rd pers. sing.countratara
1st pers. plur.countrataren
2nd pers. plur.countratarés
3rd pers. plur.countrataran

Conditional

Present

1st pers. sing.countratariéu
2nd pers. sing.countratariés
3rd pers. sing.countratarié
1st pers. plur.countratarian
2nd pers. plur.countratarias
3rd pers. plur.countratarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.countrate
2nd pers. sing.countrates
3rd pers. sing.countrate
1st pers. plur.countraten
2nd pers. plur.countratés
3rd pers. plur.countraton

Imperfect

1st pers. sing.countratèsse
2nd pers. sing.countratèsses
3rd pers. sing.countratèsse
1st pers. plur.countratessian
2nd pers. plur.countratessias
3rd pers. plur.countratèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.countrato
1st pers. plur.countraten
2nd pers. plur.countratas

Non-finite forms

Present participle

countratant

Past participle

Masculinecountrata
Femininecountratado

Infinitive

countrata

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).