First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb coundiciouna

coundiciouna

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb coundiciouna comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.coundicioune
2nd pers. sing.coundiciounes
3rd pers. sing.coundiciouno
1st pers. plur.coundiciounan
2nd pers. plur.coundiciounas
3rd pers. plur.coundiciounon

Imperfect

1st pers. sing.coundiciounave
2nd pers. sing.coundiciounaves
3rd pers. sing.coundiciounavo
1st pers. plur.coundiciounavian
2nd pers. plur.coundiciounavias
3rd pers. plur.coundiciounavon

Preterite

1st pers. sing.coundiciounère
2nd pers. sing.coundiciounères
3rd pers. sing.coundiciounè
1st pers. plur.coundiciounerian
2nd pers. plur.coundiciounerias
3rd pers. plur.coundiciounèron

Future

1st pers. sing.coundiciounarai
2nd pers. sing.coundiciounaras
3rd pers. sing.coundiciounara
1st pers. plur.coundiciounaren
2nd pers. plur.coundiciounarés
3rd pers. plur.coundiciounaran

Conditional

Present

1st pers. sing.coundiciounariéu
2nd pers. sing.coundiciounariés
3rd pers. sing.coundiciounarié
1st pers. plur.coundiciounarian
2nd pers. plur.coundiciounarias
3rd pers. plur.coundiciounarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.coundicioune
2nd pers. sing.coundiciounes
3rd pers. sing.coundicioune
1st pers. plur.coundiciounen
2nd pers. plur.coundiciounés
3rd pers. plur.coundiciounon

Imperfect

1st pers. sing.coundiciounèsse
2nd pers. sing.coundiciounèsses
3rd pers. sing.coundiciounèsse
1st pers. plur.coundiciounessian
2nd pers. plur.coundiciounessias
3rd pers. plur.coundiciounèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.coundiciouno
1st pers. plur.coundiciounen
2nd pers. plur.coundiciounas

Non-finite forms

Present participle

coundiciounant

Past participle

Masculinecoundiciouna
Femininecoundiciounado

Infinitive

coundiciouna

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).