First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb coundana

coundana

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb coundana comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.coundane
2nd pers. sing.coundanes
3rd pers. sing.coundano
1st pers. plur.coundanan
2nd pers. plur.coundanas
3rd pers. plur.coundanon

Imperfect

1st pers. sing.coundanave
2nd pers. sing.coundanaves
3rd pers. sing.coundanavo
1st pers. plur.coundanavian
2nd pers. plur.coundanavias
3rd pers. plur.coundanavon

Preterite

1st pers. sing.coundanère
2nd pers. sing.coundanères
3rd pers. sing.coundanè
1st pers. plur.coundanerian
2nd pers. plur.coundanerias
3rd pers. plur.coundanèron

Future

1st pers. sing.coundanarai
2nd pers. sing.coundanaras
3rd pers. sing.coundanara
1st pers. plur.coundanaren
2nd pers. plur.coundanarés
3rd pers. plur.coundanaran

Conditional

Present

1st pers. sing.coundanariéu
2nd pers. sing.coundanariés
3rd pers. sing.coundanarié
1st pers. plur.coundanarian
2nd pers. plur.coundanarias
3rd pers. plur.coundanarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.coundane
2nd pers. sing.coundanes
3rd pers. sing.coundane
1st pers. plur.coundanen
2nd pers. plur.coundanés
3rd pers. plur.coundanon

Imperfect

1st pers. sing.coundanèsse
2nd pers. sing.coundanèsses
3rd pers. sing.coundanèsse
1st pers. plur.coundanessian
2nd pers. plur.coundanessias
3rd pers. plur.coundanèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.coundano
1st pers. plur.coundanen
2nd pers. plur.coundanas

Non-finite forms

Present participle

coundanant

Past participle

Masculinecoundana
Femininecoundanado

Infinitive

coundana

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).