First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb coumerça

coumerça

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb coumerça comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.coumerce
2nd pers. sing.coumerces
3rd pers. sing.coumerço
1st pers. plur.coumerçan
2nd pers. plur.coumerças
3rd pers. plur.coumerçon

Imperfect

1st pers. sing.coumerçave
2nd pers. sing.coumerçaves
3rd pers. sing.coumerçavo
1st pers. plur.coumerçavian
2nd pers. plur.coumerçavias
3rd pers. plur.coumerçavon

Preterite

1st pers. sing.coumercère
2nd pers. sing.coumercères
3rd pers. sing.coumercè
1st pers. plur.coumercerian
2nd pers. plur.coumercerias
3rd pers. plur.coumercèron

Future

1st pers. sing.coumerçarai
2nd pers. sing.coumerçaras
3rd pers. sing.coumerçara
1st pers. plur.coumerçaren
2nd pers. plur.coumerçarés
3rd pers. plur.coumerçaran

Conditional

Present

1st pers. sing.coumerçariéu
2nd pers. sing.coumerçariés
3rd pers. sing.coumerçarié
1st pers. plur.coumerçarian
2nd pers. plur.coumerçarias
3rd pers. plur.coumerçarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.coumerce
2nd pers. sing.coumerces
3rd pers. sing.coumerce
1st pers. plur.coumercen
2nd pers. plur.coumercés
3rd pers. plur.coumerçon

Imperfect

1st pers. sing.coumercèsse
2nd pers. sing.coumercèsses
3rd pers. sing.coumercèsse
1st pers. plur.coumercessian
2nd pers. plur.coumercessias
3rd pers. plur.coumercèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.coumerço
1st pers. plur.coumercen
2nd pers. plur.coumerças

Non-finite forms

Present participle

coumerçant

Past participle

Masculinecoumerça
Femininecoumerçado

Infinitive

coumerça

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).