First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb couleja

couleja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb couleja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.couleje
2nd pers. sing.coulejes
3rd pers. sing.coulejo
1st pers. plur.coulejan
2nd pers. plur.coulejas
3rd pers. plur.coulejon

Imperfect

1st pers. sing.coulejave
2nd pers. sing.coulejaves
3rd pers. sing.coulejavo
1st pers. plur.coulejavian
2nd pers. plur.coulejavias
3rd pers. plur.coulejavon

Preterite

1st pers. sing.coulejère
2nd pers. sing.coulejères
3rd pers. sing.coulejè
1st pers. plur.coulejerian
2nd pers. plur.coulejerias
3rd pers. plur.coulejèron

Future

1st pers. sing.coulejarai
2nd pers. sing.coulejaras
3rd pers. sing.coulejara
1st pers. plur.coulejaren
2nd pers. plur.coulejarés
3rd pers. plur.coulejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.coulejariéu
2nd pers. sing.coulejariés
3rd pers. sing.coulejarié
1st pers. plur.coulejarian
2nd pers. plur.coulejarias
3rd pers. plur.coulejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.couleje
2nd pers. sing.coulejes
3rd pers. sing.couleje
1st pers. plur.coulejen
2nd pers. plur.coulejés
3rd pers. plur.coulejon

Imperfect

1st pers. sing.coulejèsse
2nd pers. sing.coulejèsses
3rd pers. sing.coulejèsse
1st pers. plur.coulejessian
2nd pers. plur.coulejessias
3rd pers. plur.coulejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.coulejo
1st pers. plur.coulejen
2nd pers. plur.coulejas

Non-finite forms

Present participle

coulejant

Past participle

Masculinecouleja
Femininecoulejado

Infinitive

couleja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).