Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb cougi

cougi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb cougi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.cougisse
2nd pers. sing.cougisses
3rd pers. sing.cougis
1st pers. plur.cougissèn
2nd pers. plur.cougissès
3rd pers. plur.cougisson

Imperfect

1st pers. sing.cougissiéu
2nd pers. sing.cougissiés
3rd pers. sing.cougissié
1st pers. plur.cougissian
2nd pers. plur.cougissias
3rd pers. plur.cougissien

Preterite

1st pers. sing.cougiguère
2nd pers. sing.cougiguères
3rd pers. sing.cougiguè
1st pers. plur.cougiguerian
2nd pers. plur.cougiguerias
3rd pers. plur.cougiguèron

Future

1st pers. sing.cougirai
2nd pers. sing.cougiras
3rd pers. sing.cougira
1st pers. plur.cougiren
2nd pers. plur.cougirés
3rd pers. plur.cougiran

Conditional

Present

1st pers. sing.cougiriéu
2nd pers. sing.cougiriés
3rd pers. sing.cougirié
1st pers. plur.cougirian
2nd pers. plur.cougirias
3rd pers. plur.cougirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.cougigue
2nd pers. sing.cougigues
3rd pers. sing.cougigue
1st pers. plur.cougiguen
2nd pers. plur.cougigués
3rd pers. plur.cougigon

Imperfect

1st pers. sing.cougiguèsse
2nd pers. sing.cougiguèsses
3rd pers. sing.cougiguèsse
1st pers. plur.cougiguessian
2nd pers. plur.cougiguessias
3rd pers. plur.cougiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.cougisse
1st pers. plur.cougissen
2nd pers. plur.cougissès

Non-finite forms

Present participle

cougissènt

Past participle

Masculinecougi
Femininecougido

Infinitive

cougi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).