First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb coubeseja

coubeseja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb coubeseja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.coubeseje
2nd pers. sing.coubesejes
3rd pers. sing.coubesejo
1st pers. plur.coubesejan
2nd pers. plur.coubesejas
3rd pers. plur.coubesejon

Imperfect

1st pers. sing.coubesejave
2nd pers. sing.coubesejaves
3rd pers. sing.coubesejavo
1st pers. plur.coubesejavian
2nd pers. plur.coubesejavias
3rd pers. plur.coubesejavon

Preterite

1st pers. sing.coubesejère
2nd pers. sing.coubesejères
3rd pers. sing.coubesejè
1st pers. plur.coubesejerian
2nd pers. plur.coubesejerias
3rd pers. plur.coubesejèron

Future

1st pers. sing.coubesejarai
2nd pers. sing.coubesejaras
3rd pers. sing.coubesejara
1st pers. plur.coubesejaren
2nd pers. plur.coubesejarés
3rd pers. plur.coubesejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.coubesejariéu
2nd pers. sing.coubesejariés
3rd pers. sing.coubesejarié
1st pers. plur.coubesejarian
2nd pers. plur.coubesejarias
3rd pers. plur.coubesejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.coubeseje
2nd pers. sing.coubesejes
3rd pers. sing.coubeseje
1st pers. plur.coubesejen
2nd pers. plur.coubesejés
3rd pers. plur.coubesejon

Imperfect

1st pers. sing.coubesejèsse
2nd pers. sing.coubesejèsses
3rd pers. sing.coubesejèsse
1st pers. plur.coubesejessian
2nd pers. plur.coubesejessias
3rd pers. plur.coubesejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.coubesejo
1st pers. plur.coubesejen
2nd pers. plur.coubesejas

Non-finite forms

Present participle

coubesejant

Past participle

Masculinecoubeseja
Femininecoubesejado

Infinitive

coubeseja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).