First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb contro-signa

contro-signa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb contro-signa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.contro-signe
2nd pers. sing.contro-signes
3rd pers. sing.contro-signo
1st pers. plur.contro-signan
2nd pers. plur.contro-signas
3rd pers. plur.contro-signon

Imperfect

1st pers. sing.contro-signave
2nd pers. sing.contro-signaves
3rd pers. sing.contro-signavo
1st pers. plur.contro-signavian
2nd pers. plur.contro-signavias
3rd pers. plur.contro-signavon

Preterite

1st pers. sing.contro-signère
2nd pers. sing.contro-signères
3rd pers. sing.contro-signè
1st pers. plur.contro-signerian
2nd pers. plur.contro-signerias
3rd pers. plur.contro-signèron

Future

1st pers. sing.contro-signarai
2nd pers. sing.contro-signaras
3rd pers. sing.contro-signara
1st pers. plur.contro-signaren
2nd pers. plur.contro-signarés
3rd pers. plur.contro-signaran

Conditional

Present

1st pers. sing.contro-signariéu
2nd pers. sing.contro-signariés
3rd pers. sing.contro-signarié
1st pers. plur.contro-signarian
2nd pers. plur.contro-signarias
3rd pers. plur.contro-signarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.contro-signe
2nd pers. sing.contro-signes
3rd pers. sing.contro-signe
1st pers. plur.contro-signen
2nd pers. plur.contro-signés
3rd pers. plur.contro-signon

Imperfect

1st pers. sing.contro-signèsse
2nd pers. sing.contro-signèsses
3rd pers. sing.contro-signèsse
1st pers. plur.contro-signessian
2nd pers. plur.contro-signessias
3rd pers. plur.contro-signèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.contro-signo
1st pers. plur.contro-signen
2nd pers. plur.contro-signas

Non-finite forms

Present participle

contro-signant

Past participle

Masculinecontro-signa
Femininecontro-signado

Infinitive

contro-signa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).