First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb chicaneja

chicaneja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb chicaneja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.chicaneje
2nd pers. sing.chicanejes
3rd pers. sing.chicanejo
1st pers. plur.chicanejan
2nd pers. plur.chicanejas
3rd pers. plur.chicanejon

Imperfect

1st pers. sing.chicanejave
2nd pers. sing.chicanejaves
3rd pers. sing.chicanejavo
1st pers. plur.chicanejavian
2nd pers. plur.chicanejavias
3rd pers. plur.chicanejavon

Preterite

1st pers. sing.chicanejère
2nd pers. sing.chicanejères
3rd pers. sing.chicanejè
1st pers. plur.chicanejerian
2nd pers. plur.chicanejerias
3rd pers. plur.chicanejèron

Future

1st pers. sing.chicanejarai
2nd pers. sing.chicanejaras
3rd pers. sing.chicanejara
1st pers. plur.chicanejaren
2nd pers. plur.chicanejarés
3rd pers. plur.chicanejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.chicanejariéu
2nd pers. sing.chicanejariés
3rd pers. sing.chicanejarié
1st pers. plur.chicanejarian
2nd pers. plur.chicanejarias
3rd pers. plur.chicanejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.chicaneje
2nd pers. sing.chicanejes
3rd pers. sing.chicaneje
1st pers. plur.chicanejen
2nd pers. plur.chicanejés
3rd pers. plur.chicanejon

Imperfect

1st pers. sing.chicanejèsse
2nd pers. sing.chicanejèsses
3rd pers. sing.chicanejèsse
1st pers. plur.chicanejessian
2nd pers. plur.chicanejessias
3rd pers. plur.chicanejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.chicanejo
1st pers. plur.chicanejen
2nd pers. plur.chicanejas

Non-finite forms

Present participle

chicanejant

Past participle

Masculinechicaneja
Femininechicanejado

Infinitive

chicaneja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).