First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb charpina

charpina

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb charpina comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.charpine
2nd pers. sing.charpines
3rd pers. sing.charpino
1st pers. plur.charpinan
2nd pers. plur.charpinas
3rd pers. plur.charpinon

Imperfect

1st pers. sing.charpinave
2nd pers. sing.charpinaves
3rd pers. sing.charpinavo
1st pers. plur.charpinavian
2nd pers. plur.charpinavias
3rd pers. plur.charpinavon

Preterite

1st pers. sing.charpinère
2nd pers. sing.charpinères
3rd pers. sing.charpinè
1st pers. plur.charpinerian
2nd pers. plur.charpinerias
3rd pers. plur.charpinèron

Future

1st pers. sing.charpinarai
2nd pers. sing.charpinaras
3rd pers. sing.charpinara
1st pers. plur.charpinaren
2nd pers. plur.charpinarés
3rd pers. plur.charpinaran

Conditional

Present

1st pers. sing.charpinariéu
2nd pers. sing.charpinariés
3rd pers. sing.charpinarié
1st pers. plur.charpinarian
2nd pers. plur.charpinarias
3rd pers. plur.charpinarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.charpine
2nd pers. sing.charpines
3rd pers. sing.charpine
1st pers. plur.charpinen
2nd pers. plur.charpinés
3rd pers. plur.charpinon

Imperfect

1st pers. sing.charpinèsse
2nd pers. sing.charpinèsses
3rd pers. sing.charpinèsse
1st pers. plur.charpinessian
2nd pers. plur.charpinessias
3rd pers. plur.charpinèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.charpino
1st pers. plur.charpinen
2nd pers. plur.charpinas

Non-finite forms

Present participle

charpinant

Past participle

Masculinecharpina
Femininecharpinado

Infinitive

charpina

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).