First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb caressa

caressa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb caressa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.caresse
2nd pers. sing.caresses
3rd pers. sing.caresso
1st pers. plur.caressan
2nd pers. plur.caressas
3rd pers. plur.caresson

Imperfect

1st pers. sing.caressave
2nd pers. sing.caressaves
3rd pers. sing.caressavo
1st pers. plur.caressavian
2nd pers. plur.caressavias
3rd pers. plur.caressavon

Preterite

1st pers. sing.caressère
2nd pers. sing.caressères
3rd pers. sing.caressè
1st pers. plur.caresserian
2nd pers. plur.caresserias
3rd pers. plur.caressèron

Future

1st pers. sing.caressarai
2nd pers. sing.caressaras
3rd pers. sing.caressara
1st pers. plur.caressaren
2nd pers. plur.caressarés
3rd pers. plur.caressaran

Conditional

Present

1st pers. sing.caressariéu
2nd pers. sing.caressariés
3rd pers. sing.caressarié
1st pers. plur.caressarian
2nd pers. plur.caressarias
3rd pers. plur.caressarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.caresse
2nd pers. sing.caresses
3rd pers. sing.caresse
1st pers. plur.caressen
2nd pers. plur.caressés
3rd pers. plur.caresson

Imperfect

1st pers. sing.caressèsse
2nd pers. sing.caressèsses
3rd pers. sing.caressèsse
1st pers. plur.caressessian
2nd pers. plur.caressessias
3rd pers. plur.caressèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.caresso
1st pers. plur.caressen
2nd pers. plur.caressas

Non-finite forms

Present participle

caressant

Past participle

Masculinecaressa
Femininecaressado

Infinitive

caressa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).