First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb caïna

caïna

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb caïna comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.caïne
2nd pers. sing.caïnes
3rd pers. sing.caïno
1st pers. plur.caïnan
2nd pers. plur.caïnas
3rd pers. plur.caïnon

Imperfect

1st pers. sing.caïnave
2nd pers. sing.caïnaves
3rd pers. sing.caïnavo
1st pers. plur.caïnavian
2nd pers. plur.caïnavias
3rd pers. plur.caïnavon

Preterite

1st pers. sing.caïnère
2nd pers. sing.caïnères
3rd pers. sing.caïnè
1st pers. plur.caïnerian
2nd pers. plur.caïnerias
3rd pers. plur.caïnèron

Future

1st pers. sing.caïnarai
2nd pers. sing.caïnaras
3rd pers. sing.caïnara
1st pers. plur.caïnaren
2nd pers. plur.caïnarés
3rd pers. plur.caïnaran

Conditional

Present

1st pers. sing.caïnariéu
2nd pers. sing.caïnariés
3rd pers. sing.caïnarié
1st pers. plur.caïnarian
2nd pers. plur.caïnarias
3rd pers. plur.caïnarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.caïne
2nd pers. sing.caïnes
3rd pers. sing.caïne
1st pers. plur.caïnen
2nd pers. plur.caïnés
3rd pers. plur.caïnon

Imperfect

1st pers. sing.caïnèsse
2nd pers. sing.caïnèsses
3rd pers. sing.caïnèsse
1st pers. plur.caïnessian
2nd pers. plur.caïnessias
3rd pers. plur.caïnèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.caïno
1st pers. plur.caïnen
2nd pers. plur.caïnas

Non-finite forms

Present participle

caïnant

Past participle

Masculinecaïna
Femininecaïnado

Infinitive

caïna

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).