Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb atraire

atraire

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb atraire comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.atrase
2nd pers. sing.atrases
3rd pers. sing.atrais
1st pers. plur.atrasèn
2nd pers. plur.atrasès
3rd pers. plur.atrason

Imperfect

1st pers. sing.atrasiéu
2nd pers. sing.atrasiés
3rd pers. sing.atrasié
1st pers. plur.atrasian
2nd pers. plur.atrasias
3rd pers. plur.atrasien

Preterite

1st pers. sing.atraguère
2nd pers. sing.atraguères
3rd pers. sing.atraguè
1st pers. plur.atraguerian
2nd pers. plur.atraguerias
3rd pers. plur.atraguèron

Future

1st pers. sing.atraseirai
2nd pers. sing.atraseiras
3rd pers. sing.atraseira
1st pers. plur.atraseiren
2nd pers. plur.atraseirés
3rd pers. plur.atraseiran

Conditional

Present

1st pers. sing.atraseiriéu
2nd pers. sing.atraseiriés
3rd pers. sing.atraseirié
1st pers. plur.atraseirian
2nd pers. plur.atraseirias
3rd pers. plur.atraseirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.atrague
2nd pers. sing.atragues
3rd pers. sing.atrague
1st pers. plur.atraguen
2nd pers. plur.atragués
3rd pers. plur.atragon

Imperfect

1st pers. sing.atraguèsse
2nd pers. sing.atraguèsses
3rd pers. sing.atraguèsse
1st pers. plur.atraguessian
2nd pers. plur.atraguessias
3rd pers. plur.atraguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.atrase
1st pers. plur.atrasen
2nd pers. plur.atrasès

Non-finite forms

Present participle

atrasènt

Past participle

Masculineatra
Feminineatracho

Infinitive

atraire

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).