First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb atenta

atenta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb atenta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.atènte
2nd pers. sing.atèntes
3rd pers. sing.atènto
1st pers. plur.atentan
2nd pers. plur.atentas
3rd pers. plur.atènton

Imperfect

1st pers. sing.atentave
2nd pers. sing.atentaves
3rd pers. sing.atentavo
1st pers. plur.atentavian
2nd pers. plur.atentavias
3rd pers. plur.atentavon

Preterite

1st pers. sing.atentère
2nd pers. sing.atentères
3rd pers. sing.atentè
1st pers. plur.atenterian
2nd pers. plur.atenterias
3rd pers. plur.atentèron

Future

1st pers. sing.atentarai
2nd pers. sing.atentaras
3rd pers. sing.atentara
1st pers. plur.atentaren
2nd pers. plur.atentarés
3rd pers. plur.atentaran

Conditional

Present

1st pers. sing.atentariéu
2nd pers. sing.atentariés
3rd pers. sing.atentarié
1st pers. plur.atentarian
2nd pers. plur.atentarias
3rd pers. plur.atentarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.atènte
2nd pers. sing.atèntes
3rd pers. sing.atènte
1st pers. plur.atenten
2nd pers. plur.atentés
3rd pers. plur.atènton

Imperfect

1st pers. sing.atentèsse
2nd pers. sing.atentèsses
3rd pers. sing.atentèsse
1st pers. plur.atentessian
2nd pers. plur.atentessias
3rd pers. plur.atentèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.atènto
1st pers. plur.atenten
2nd pers. plur.atentas

Non-finite forms

Present participle

atentant

Past participle

Masculineatenta
Feminineatentado

Infinitive

atenta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).