First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb atempeira

atempeira

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb atempeira comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.atempèire
2nd pers. sing.atempèires
3rd pers. sing.atempèiro
1st pers. plur.atempeiran
2nd pers. plur.atempeiras
3rd pers. plur.atempèiron

Imperfect

1st pers. sing.atempeirave
2nd pers. sing.atempeiraves
3rd pers. sing.atempeiravo
1st pers. plur.atempeiravian
2nd pers. plur.atempeiravias
3rd pers. plur.atempeiravon

Preterite

1st pers. sing.atempeirère
2nd pers. sing.atempeirères
3rd pers. sing.atempeirè
1st pers. plur.atempeirerian
2nd pers. plur.atempeirerias
3rd pers. plur.atempeirèron

Future

1st pers. sing.atempeirarai
2nd pers. sing.atempeiraras
3rd pers. sing.atempeirara
1st pers. plur.atempeiraren
2nd pers. plur.atempeirarés
3rd pers. plur.atempeiraran

Conditional

Present

1st pers. sing.atempeirariéu
2nd pers. sing.atempeirariés
3rd pers. sing.atempeirarié
1st pers. plur.atempeirarian
2nd pers. plur.atempeirarias
3rd pers. plur.atempeirarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.atempèire
2nd pers. sing.atempèires
3rd pers. sing.atempèire
1st pers. plur.atempeiren
2nd pers. plur.atempeirés
3rd pers. plur.atempèiron

Imperfect

1st pers. sing.atempeirèsse
2nd pers. sing.atempeirèsses
3rd pers. sing.atempeirèsse
1st pers. plur.atempeiressian
2nd pers. plur.atempeiressias
3rd pers. plur.atempeirèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.atempèiro
1st pers. plur.atempeiren
2nd pers. plur.atempeiras

Non-finite forms

Present participle

atempeirant

Past participle

Masculineatempeira
Feminineatempeirado

Infinitive

atempeira

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).