First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb arbitra

arbitra

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb arbitra comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.arbitre
2nd pers. sing.arbitres
3rd pers. sing.arbitro
1st pers. plur.arbitran
2nd pers. plur.arbitras
3rd pers. plur.arbitron

Imperfect

1st pers. sing.arbitrave
2nd pers. sing.arbitraves
3rd pers. sing.arbitravo
1st pers. plur.arbitravian
2nd pers. plur.arbitravias
3rd pers. plur.arbitravon

Preterite

1st pers. sing.arbitrère
2nd pers. sing.arbitrères
3rd pers. sing.arbitrè
1st pers. plur.arbitrerian
2nd pers. plur.arbitrerias
3rd pers. plur.arbitrèron

Future

1st pers. sing.arbitrarai
2nd pers. sing.arbitraras
3rd pers. sing.arbitrara
1st pers. plur.arbitraren
2nd pers. plur.arbitrarés
3rd pers. plur.arbitraran

Conditional

Present

1st pers. sing.arbitrariéu
2nd pers. sing.arbitrariés
3rd pers. sing.arbitrarié
1st pers. plur.arbitrarian
2nd pers. plur.arbitrarias
3rd pers. plur.arbitrarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.arbitre
2nd pers. sing.arbitres
3rd pers. sing.arbitre
1st pers. plur.arbitren
2nd pers. plur.arbitrés
3rd pers. plur.arbitron

Imperfect

1st pers. sing.arbitrèsse
2nd pers. sing.arbitrèsses
3rd pers. sing.arbitrèsse
1st pers. plur.arbitressian
2nd pers. plur.arbitressias
3rd pers. plur.arbitrèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.arbitro
1st pers. plur.arbitren
2nd pers. plur.arbitras

Non-finite forms

Present participle

arbitrant

Past participle

Masculinearbitra
Femininearbitrado

Infinitive

arbitra

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).