First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb aproupria

aproupria

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb aproupria comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.aprouprìe
2nd pers. sing.aprouprìes
3rd pers. sing.aprouprìo
1st pers. plur.aprouprian
2nd pers. plur.aprouprias
3rd pers. plur.aprouprìon

Imperfect

1st pers. sing.aproupriave
2nd pers. sing.aproupriaves
3rd pers. sing.aproupriavo
1st pers. plur.aproupriavian
2nd pers. plur.aproupriavias
3rd pers. plur.aproupriavon

Preterite

1st pers. sing.aprouprière
2nd pers. sing.aprouprières
3rd pers. sing.aproupriè
1st pers. plur.aprouprierian
2nd pers. plur.aprouprierias
3rd pers. plur.aprouprièron

Future

1st pers. sing.aproupriarai
2nd pers. sing.aproupriaras
3rd pers. sing.aproupriara
1st pers. plur.aproupriaren
2nd pers. plur.aproupriarés
3rd pers. plur.aproupriaran

Conditional

Present

1st pers. sing.aproupriariéu
2nd pers. sing.aproupriariés
3rd pers. sing.aproupriarié
1st pers. plur.aproupriarian
2nd pers. plur.aproupriarias
3rd pers. plur.aproupriarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.aprouprìe
2nd pers. sing.aprouprìes
3rd pers. sing.aprouprìe
1st pers. plur.aprouprien
2nd pers. plur.aproupriés
3rd pers. plur.aprouprìon

Imperfect

1st pers. sing.aprouprièsse
2nd pers. sing.aprouprièsses
3rd pers. sing.aprouprièsse
1st pers. plur.aproupriessian
2nd pers. plur.aproupriessias
3rd pers. plur.aprouprièsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.aprouprìo
1st pers. plur.aprouprien
2nd pers. plur.aprouprias

Non-finite forms

Present participle

aproupriant

Past participle

Masculineaproupria
Feminineaproupriado

Infinitive

aproupria

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).