First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb apountela

apountela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb apountela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.apountelle
2nd pers. sing.apountelles
3rd pers. sing.apountello
1st pers. plur.apountelan
2nd pers. plur.apountelas
3rd pers. plur.apountellon

Imperfect

1st pers. sing.apountelave
2nd pers. sing.apountelaves
3rd pers. sing.apountelavo
1st pers. plur.apountelavian
2nd pers. plur.apountelavias
3rd pers. plur.apountelavon

Preterite

1st pers. sing.apountelère
2nd pers. sing.apountelères
3rd pers. sing.apountelè
1st pers. plur.apountelerian
2nd pers. plur.apountelerias
3rd pers. plur.apountelèron

Future

1st pers. sing.apountelarai
2nd pers. sing.apountelaras
3rd pers. sing.apountelara
1st pers. plur.apountelaren
2nd pers. plur.apountelarés
3rd pers. plur.apountelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.apountelariéu
2nd pers. sing.apountelariés
3rd pers. sing.apountelarié
1st pers. plur.apountelarian
2nd pers. plur.apountelarias
3rd pers. plur.apountelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.apountelle
2nd pers. sing.apountelles
3rd pers. sing.apountelle
1st pers. plur.apountelen
2nd pers. plur.apountelés
3rd pers. plur.apountellon

Imperfect

1st pers. sing.apountelèsse
2nd pers. sing.apountelèsses
3rd pers. sing.apountelèsse
1st pers. plur.apountelessian
2nd pers. plur.apountelessias
3rd pers. plur.apountelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.apountello
1st pers. plur.apountelen
2nd pers. plur.apountelas

Non-finite forms

Present participle

apountelant

Past participle

Masculineapountela
Feminineapountelado

Infinitive

apountela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).