Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb apoundre

apoundre

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb apoundre comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.apounde
2nd pers. sing.apoundes
3rd pers. sing.apound
1st pers. plur.apoundèn
2nd pers. plur.apoundès
3rd pers. plur.apoundon

Imperfect

1st pers. sing.apoundiéu
2nd pers. sing.apoundiés
3rd pers. sing.apoundié
1st pers. plur.apoundian
2nd pers. plur.apoundias
3rd pers. plur.apoundien

Preterite

1st pers. sing.apoundeguère
2nd pers. sing.apoundeguères
3rd pers. sing.apoundeguè
1st pers. plur.apoundeguerian
2nd pers. plur.apoundeguerias
3rd pers. plur.apoundeguèron

Future

1st pers. sing.apoundrai
2nd pers. sing.apoundras
3rd pers. sing.apoundra
1st pers. plur.apoundren
2nd pers. plur.apoundrés
3rd pers. plur.apoundran

Conditional

Present

1st pers. sing.apoundriéu
2nd pers. sing.apoundriés
3rd pers. sing.apoundrié
1st pers. plur.apoundrian
2nd pers. plur.apoundrias
3rd pers. plur.apoundrien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.apounde
2nd pers. sing.apoundes
3rd pers. sing.apounde
1st pers. plur.apounden
2nd pers. plur.apoundés
3rd pers. plur.apoundon

Imperfect

1st pers. sing.apoundeguèsse
2nd pers. sing.apoundeguèsses
3rd pers. sing.apoundeguèsse
1st pers. plur.apoundeguessian
2nd pers. plur.apoundeguessias
3rd pers. plur.apoundeguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.apounde
1st pers. plur.apounden
2nd pers. plur.apoundès

Non-finite forms

Present participle

apoundènt

Past participle

Masculineapoundu
Feminineapoundudo

Infinitive

apoundre

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).