First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb apoucoupa

apoucoupa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb apoucoupa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.apocope
2nd pers. sing.apocopes
3rd pers. sing.apocopo
1st pers. plur.apoucoupan
2nd pers. plur.apoucoupas
3rd pers. plur.apocopon

Imperfect

1st pers. sing.apoucoupave
2nd pers. sing.apoucoupaves
3rd pers. sing.apoucoupavo
1st pers. plur.apoucoupavian
2nd pers. plur.apoucoupavias
3rd pers. plur.apoucoupavon

Preterite

1st pers. sing.apoucoupère
2nd pers. sing.apoucoupères
3rd pers. sing.apoucoupè
1st pers. plur.apoucouperian
2nd pers. plur.apoucouperias
3rd pers. plur.apoucoupèron

Future

1st pers. sing.apoucouparai
2nd pers. sing.apoucouparas
3rd pers. sing.apoucoupara
1st pers. plur.apoucouparen
2nd pers. plur.apoucouparés
3rd pers. plur.apoucouparan

Conditional

Present

1st pers. sing.apoucoupariéu
2nd pers. sing.apoucoupariés
3rd pers. sing.apoucouparié
1st pers. plur.apoucouparian
2nd pers. plur.apoucouparias
3rd pers. plur.apoucouparien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.apocope
2nd pers. sing.apocopes
3rd pers. sing.apocope
1st pers. plur.apoucoupen
2nd pers. plur.apoucoupés
3rd pers. plur.apocopon

Imperfect

1st pers. sing.apoucoupèsse
2nd pers. sing.apoucoupèsses
3rd pers. sing.apoucoupèsse
1st pers. plur.apoucoupessian
2nd pers. plur.apoucoupessias
3rd pers. plur.apoucoupèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.apocopo
1st pers. plur.apoucoupen
2nd pers. plur.apoucoupas

Non-finite forms

Present participle

apoucoupant

Past participle

Masculineapoucoupa
Feminineapoucoupado

Infinitive

apoucoupa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).